Direito Autoral

O Direito Autoral protege a forma de expressão, não a ideia. A ideia pode ser a mesma, mas a forma de registrar é que não pode ser igual. A construção dos argumentos é que é Direito Autoral.

Encontro com Escritores

A Academia Literária Feminina do RS (ALF-RS) convida para o evento com a escritora Ana Mello, autora do livro Minicontando e colunista do Diário de Cachoeirinha e do site Sortimentos.

Local: Rua Sarmento Leite, 933 – PoA – RS

Data: 31/08/10 (amanhã)

Hora: 17h

Entrada Franca

Literapura

Bom descanso.

Em Busca do Gato Perdido

"- Boa tarde, doutor.

- Boa tarde.

- Vim registrar o desaparecimento do meu Gato de Botas.

- Seu Gato de Botas?

- Sim, doutor. Eu o tenho desde o tempo em que era uma pequena Cinderela que esfregava o chão, lavando roupas e banheiros. Depois, por ser muito branquinha e ter três irmãos, me transformei em Branca de Neve e os Sete Anões. Meus irmãos tinham vários amigos e eu os cuidava e eles me protegiam.

- Sei, sei...

- O quê? O senhor não está me acreditando? Eu posso ser tudo, menos Pinóquio, aquele narigudo mentiroso, que ainda por cima traiu o próprio pai.

- Então, está. Precisamos fazer um retrato-falado do seu Gato de Botas.

- Claro. Que ilustradores o senhor tem? O Roger Mello é muito realista em seus desenhos e faz figuras de partes do corpo fantásticas no Ver-de-Ver-Meu-Pai, de Celso Sisto, mas: e se ele fizer o meu Gato sem as Botas? Ou as Botas sem o meu Gato? Ninguém irá encontrá-lo, nesta imensa cidade.

- Não, o nosso ilustrador não é ele, mas posso lhe garantir que é tão bom quanto.

- Ah!, então é o Theo Siqueira, que une desenhos, objetos reais e recortes de papeis, dando efeito tridimensional às fotos das páginas do livro.

- Não, não, minha senhora... É só lápis e papel mesmo...

- Como? O senhor tem a coragem de me dizer “só lápis e papel”? Pois só com lápis e papel os irmãos Jacob e Wilhem Grimm coletaram inúmeras lendas orais europeias e as transformaram em livros; só com lápis e papel Oscar Niemayer esboçou Brasília; lápis e papel era o que os padres Jesuítas usavam para fazer as cópias à mão, dos primeiros livros existentes no mundo; lápis e papel...

- Tá, minha senhora, já entendi. Tudo bem. Vou chamar o desenhista. Oh, João! Chama a Maria!

- João e Maria! O senhor me deu uma ótima ideia para ajudar a encontrar o meu Gato, que não é o gato da Valesca de Assis de “Um Dia de Gato”. Vou colar em todos os postes que levam a minha casa um “Procura-se”, do mesmo jeito que o pequeno casal de irmãos abandonados sinalizou com pedaços de pão o caminho de volta. Coitadinhos: os pássaros comeram.

- A senhora pode dar início à descrição. Já está tudo pronto.

- Certo. O meu gato não “Era Outra Vez um Gato Xadrez”, que nem o da Letícia Wierzchowski e sim, amarelo com nesgas escuras e era muito contente com sua cor. Ah!, e, claro, tinha botas. Botas negras de cano alto que o deixavam o gato mais lindo do mundo. E convencido. Li para ele o “Ei, quem você pensa que é?!”, do escritor Gerson Murilo e só aí parou de pisar nas formigas.

- Sei, sei... E o que ele disse da última vez que a senhora o viu?

- Deixe ver... me lembrei: ele perguntou “Alguém, viu a bola?”, que também é o nome do livro de Jonas Ribeiro. O Gato a-ma-va a bola. Será que ele foi atrás da bola? Não, não. Lembro que o Criador o viu chorando e devolveu.

- Ããããrrrrrrããããnnnn...

- Lembrei! As últimas palavras do Gato de Botas foram: “Cadê meu travesseiro?”, igual à Ana Maria Machado. Será que ele foi em busca do travesseiro pelo mundo afora, tão sozinho?

- Não, minha senhora... Tenho certeza de que ele foi bem acompanhado pelos coelhos pensantes da “Menina Bonita do Laço de Fita” e do da Clarice Lispector.

- O senhor acha? Ah, que bom. Fico mais tranqüila. Eu sabia que o senhor usava “As Roupas Novas do Imperador”.

- Voldemort!!!! Leve esta mulher daqui!!

(Maria Valéria de Lima Schneider)”

Produção Literária

Meu ex-professor e mais novo cronista do jornal Zero Hora, Fabrício Carpinejar, fará palestra hoje sobre A Felicidade Não Consulta o Dicionário - Crônica e Poesia, em aula inaugural do Nucan, de Canela - RS, da Universidade de Caxias do Sul (UCS).

Local: Teatro Municipal - Rua Santa Terezinha, s/n - Centro - Canela - RS

Hora: 20hs

Entrada Franca e aberta à comunidade

Vontade de ser escritor (III)

“Ler, aprender e pesquisar é fundamental.

E, claro: escrever. Portanto, foram essas as razões que me impulsionaram a atualmente cursar a Oficina de Literatura Infantojuvenil do escritor, ilustrador e contador de histórias Celso Sisto, na PUCRS.

Como escritora e docente, às vezes tenho a sensação de passar o tempo todo, literalmente, distribuindo conhecimento.

Pareço dissipar feito um balão espremido na ponta da saída do gás, deixando um jato de ar bem miúdo esvair-se; aos poucos; devagar. Até restar nada.

Por isso, é um presente estar outra vez em sala de aula tomando notas e ouvir ideias não anteriormente pensadas; aprender detalhes deste ou daquele texto, desta ou daquela forma de escrever; debater com o professor e os pares as sutilezas, armadilhas ou inovações da Literatura; receber dicas de, e ler livros qualificados; saber de meus potenciais; relembrar ou descobrir pontos fracos e trabalhá-los; produzir textos novos a partir de desafios e refazê-los em casa diversas vezes, lê-los em aula, ouvir as críticas, arrumar, nova correção... Vocês verão alguns deles por aqui.

Como é bom estudar!

(Maria Valéria de Lima Schneider)".

Poeplano

Este é o livro de poesias para crianças, lançado recentemente pelo escritor Dilan Camargo, pela Editora Projeto.

Pai de O Vampiro Argemiro, fará palestra para professores na EMEF Aramy Silva - PoA - RS, amanhã, às 10hs, sobre sua atuação na Literatura e na Música.

Também é o patrono da Feira do Livro da escola.

Literapura

Conversa aprofundada

No sábado, dia 21 de agosto, o escritor Christian David - e patrono da Feira do Livro da EMEF Mariano Beck - PoA - RS, conversará com os alunos da escola sobre seu livro Mão Dupla.

Livro Infantil

Amanhã, dia 21/08/10, a escritora Letícia Wierzchowski autografará seu novo livro, Semente de Gente, na Livraria Cultura, às 11hs.

No Silêncio de Nossas Iras

O escritor Manoel Ianzer convida a todos para o lançamento dos seus livros Sem Ponto e No Silêncio de Nossas Iras, na Bienal de São Paulo 2010.

-

Local: Pavilhão de Exposições do Anhembi - Bienal de São Paulo
Livraria Scortecci - Avenida 1 com a rua M.
Dia: 21.08.10 (sábado)
Horário: das 13h30min às 16h

Feira do Livro de Porto Alegre

Realizada na Praça da Alfândega desde 1955, livreiros, intelectuais e jornalistas organizaram a primeira edição com o lema “Se o povo não vem à livraria, vamos levar a livraria ao povo".

Tradicional evento cultural, recebe anualmente mais de um milhão de pessoas em suas 160 barracas, e intensa programação com sessões de autógrafos, seminários, debates, mesas-redondas e apresentações artísticas.

Em 2006, a Feira do Livro de Porto Alegre recebeu o diploma de Cavaleiro da Ordem do Mérito Cultural do Ministério da Cultura e, em 2010, a maior feira de livros a céu aberto das Américas foi declarada Patrimônio Imaterial da Cidade pelo Conselho do Patrimônio Histórico e Cultural da Capital.

Contar histórias é uma arte

A 56ª Feira do Livro de Porto Alegre ocorrerá de 29 de outubro a 15 de novembro, na Praça da Alfândega.

Dentre as programações, haverá o 3º Seminário “A Arte de Contar Histórias”. Os encontros foram idealizados pelo escritor, ilustrador e contador de histórias Celso Sisto.

Período: de 04 a 7 de novembro de 2010
Onde: Armazéns A e A1 do Cais do Porto
Inscrições: visitacaoescolar@camaradolivro.com.br e (51) 3286-4517

Programação

4 de novembro:

19h

Abertura: Sessão de histórias – Contadores: Rosane Castro, Lívia Petry, Ana Terra e Grupo Fio da Palavra (PUCRS)

Local: Arena das Histórias (Armazém A 1 do Cais do Porto)

5 de novembro:

9h às 13h

Oficina de Jiddu Saldanha (RJ) na Ducha das Letras (Armazém A do Cais do Porto)

Oficina de Berê Fuhro Souto (RS) na Ducha das Letras (Armazém A do Cais do Porto)

17h às 19h
A narração oral e as artes do corpo: caminhos, possibilidades, limites, mesa-redonda com Jiddu Saldanha e Berê Fuhro Souto, na Casa do Pensamento (Armazém A do Cais do Porto)
Mediador: Celso Sisto (RS)

19h30 às 20h30

Sessão de histórias com Jiddu Saldanha e Berê Fuhro Souto, na Arena das Histórias

6 de novembro:

9h às 13h

Oficina de Eric Chartiot (RS) na Ducha das Letras (Armazém A do Cais do Porto)

Oficina de Maria Pompeu (RJ) na Casa do Pensamento (Armazém A do Cais do Porto)

17h às 19h

A narração oral e as artes cênicas: caminhos, possibilidades, limites, mesa-redonda na Casa do Pensamento com Eric Chartiot e Maria Pompeu
Mediadora: Livia Petry Jahn (RS)

19h30min às 20h30min

Sessão de histórias com Eric Chartiot e Maria Pompeu na Arena das Histórias (Armazém A1 do Cais do Porto)

7 de novembro:

9h às 13h
Oficina de Mário Pirata (RS) na Ducha das Letras (Armazém A do Cais do Porto)
Oficina de Joaquim de Paula (RJ), na Casa do Pensamento (Armazém A do Cais do Porto)

17h às 19h
A narração oral e as artes poético-musicais: caminhos, possibilidades, limites, mesa-redonda com Mário Pirata e Joaquim de Paula, na Casa do Pensamento (Armazém A do Cais do Porto)
Mediadora: Anna Lucía Liberato Tettamanzy

19h30 às 20h30

Sessão de histórias com Mário Pirata e Joaquim de Paula, na Arena das Histórias (Armazém A1 do Cais do Porto).

Dicionário Político do Rio Grande do Sul – 1821/1937

No dia 19 de agosto, às 19h, acontece o lançamento e sessão de autógrafos do presente livro, de autoria do historiador Sérgio da Costa Franco.

Fruto de uma minuciosa investigação, este dicionário biográfico reúne mais de quinhentos verbetes, compreendendo políticos, pensadores, caudilhos, instituições peculiares, partidos de bandeiras, programas característicos e a imprensa alinhada com a política partidária no período de 1821 a 1937 no RS.

-

Livraria Nova Roma: Rua General Câmara - 394 - Centro - PoA - RS

Biografia, Autobiografia e Criação Literária

Amanhã, 19 de agosto, Robertson Frizero, gestor cultural da Editora 8INVERSO fará palestra sobre o tema, às 19h.

-

Livraria Sapere Aude: Rua Lopo Gonçalves, 33, lojas 1 e 2 - Cidade Baixa - PoA - RS

Inscrições: frizero@8inverso.com.br

Entrada Franca

Saia Justa vai virar livro

"Os momentos engraçados que ocorrem no dia a dia das escolas de Porto Alegre vão virar livro.

Esta é a proposta do projeto “Saia Justa na Escola”, através do qual os professores revelarão situações em que foram surpreendidos com palavras, gestos ou práticas inusitados, produzidos por alunos.

Para participar, devem escrever um texto de 20 a 30 linhas, enviando-o à Secretaria Municipal de Educação até 3 de setembro.

Os textos comporão um livro, que será lançado ainda neste ano, em data a ser divulgada.

O projeto desenvolvido pela Smed cumpre a função pedagógica de registrar fragmentos do cotidiano escolar, de forma que uma parte da história da rede municipal de ensino não fique perdida e possa trazer à luz mais um pouco da cultura de uma época."

Coleção Livro de Ouvir

Os livros Na Noite Estrelada, de Carlos Urbim, A Rua dos Secretos Amores, de Jane Tutikian e Por que sou gorda, mamãe?, de Cíntia Moscovich serão lançados em audiolivro, produzidos pela Habanero Áudio, editados pela Libretos.

“Audiolivro é a versão em áudio de textos originalmente impressos. Fundamental na inclusão cultural de pessoas com deficiência visual, este recurso é também uma excelente alternativa que adiciona mobilidade ao prazer da leitura.”

Haverá sessão de autógrafos, e audição de textos na voz da atriz Letícia Schwartz.

Local: Livraria Cultura de PoA

Dia: 18/08/10

Hora: 19h30min

Contatos: habanero@habaneroaudio.com.br

www.libretos.com.br

Açorianos premiará livro inédito de contos com R$ 10 mil

Este é mais um concurso do qual não poderei participar; mas você sim.

Boa sorte!

“O Prêmio Açorianos de Literatura premiará livro inédito de contos com R$ 10 mil. Detalhes dessa iniciativa foram explicados pelo secretário Sergius Gonzaga nesta segunda-feira, 9, na Biblioteca Josué Guimarães. Em coletiva de imprensa, o Secretário da Cultura contou como surgiu a proposta: “Conversando com Charles Kiefer, percebi a demanda por um prêmio que contemplasse textos produzidos em oficinas literárias. Ampliamos essa ideia para além das oficinas, buscando incentivar e prestigiar trabalhos inéditos de autores locais”, disse.

As obras candidatas ao novo prêmio devem conter no mínimo 80 páginas e 10 contos, dentre os quais ao menos 60% devem ser inéditos (sem qualquer publicação anterior, seja em meio impresso ou eletrônico). Os autores candidatos devem ser naturais do Rio Grande do Sul ou residentes há mais de um ano no Estado e junto à ficha de inscrição deverão entregar quatro cópias impressas de suas coletâneas de contos.

As inscrições para essa primeira edição do prêmio começam na terça-feira, 17, e o prazo se estende até 30 de setembro. São gratuitas e podem ser realizadas pela internet no site da secretaria, na seção Literatura, pelos Correios ou pessoalmente, durante horário comercial na Coordenação do Livro e Literatura (av. Érico Veríssimo, 307).

O prazo de 17 de agosto a 30 de setembro é apenas para inscrição na categoria Criação Literária. O prazo para inscrições nas demais categorias se encerrou em junho. A premiação normal da categoria contos, destinada a livros já publicados, permanece inalterada. A avaliação de contos inéditos dessa nova categoria seguirá os mesmos procedimentos observados normalmente no Prêmio Açorianos de Literatura, porém terá corpo de jurados independente, e seu resultado será divulgado como de costume na Noite do Livro, a ser realizada no Teatro Renascença em dezembro de 2010.

Inscrições
Entre 17 de agosto e 30 de setembro, de segundas a sextas-feiras, das 9h às 12h e das 14h às 18h, na Coordenação do Livro e Literatura (av. Érico Veríssimo, 307).

Pelos Correios: a postagem deverá ser efetuada até 30 de setembro e enviada para a Coordenação do Livro e Literatura (Av. Érico Veríssimo, 307 – Bairro Menino Deus – Porto Alegre - CEP: 90160-181).

Pela internet:, a ficha de inscrição será disponibilizada pela SMC nos próximos dias. O regulamento também será publicado em poucos dias.

Outras informações
Telefone: (51) 3289.8072
E-mail: cll@smc.prefpoa.com.br
Site: www.portoalegre.rs.gov.br/smc seção Literatura”

AGEs vai escolher o Livro do Ano 2010

“A Associação Gaúcha de Escritores anunciou, durante o seu jantar de inverno, as novidades para a edição 2010 do Prêmio Livro do Ano. Entre elas, a valorização dos sócios ativos e a inscrição prévia das obras.

O formulário de inscrição, que está publicado no site www.ages.org.br, pode ser preenchido por autores ou editoras.

Sócios ativos têm inscrição isenta. Escritores não associados à AGEs pagam a taxa de R$ 10,00.

Podem participar livros lançados entre janeiro e dezembro de 2009.

Participe do prêmio e inscreva seu livro até o dia 08 de setembro. Acesse o site da AGEs e leia também o regulamento do prêmio.

A cerimônia de entrega do prêmio está prevista para novembro.”

Sessão de Autógrafos

Carlos Nejar lança amanhã, dia 12/08, Odysseus, o Velho - uma releitura do clássico Odisseia, de Homero.

O livro do poeta imortal da Academia Brasileira de Letras será autografado na sede da ABL, no Rio de Janeiro.

Uma Plateia Diferenciada

Qual será a sensação de um escritor ao ver seu livro (e daí suas ideias, criações e pensamentos) transformado em teatro, filme ou novela?

Consegue imaginar?

E se fosse você, o autor, o que sentiria na hora H: aquela em que a campainha do teatro toca pela terceira vez, as luzes se apagam, as pessoas todas silenciam e entram materializados os personagens.

Pois se ainda não chegou, sentindo, poderá chegar lá, vendo: é que esta semana teremos duas estreias na cidade.

Dias 10(hoje) e 11 de agosto, a escritora Martha Medeiros terá seu livro “Tudo que eu queria te dizer” convertido em teatro.

E iniciando temporada na sexta, dia 13 de agosto, o escritor e jornalista David Coimbra terá seus livros “Jogo de Damas” e “Mulheres” adaptados em “Sobre Saltos de Scarpin”.

Mas, e a história lá do início, de sensação, onde está?

É que os dois escritores se farão presentes.

E convidam a todos.

-

Martha Medeiros:

Tudo que eu queria te dizer, monólogo com Ana Beatriz Nogueira interpretando algumas das cartas do seu livro homônimo.

Na terça e quarta (dias 10 e 11) será em Porto Alegre, no Teatro do Sesc, às 20h. É quando ela assistirá pela primeira vez.

Depois, os atores excursionarão pelo interior do Estado:

Farroupilha (dia 13),

Passo Fundo (dia 15),

Santo Ângelo (dia 17),

Santa Rosa (dia 18) e

Uruguaiana (dia 20 - seu aniversário!).”

-

David Coimbra:

Sobre Saltos de Scarpin, com a atriz Joana Vieira e direção de Tainah Dadda

Estreia 13 de agosto - com a presença do escritor

Teatro Renascença (Av. Érico Veríssimo, 370 - PoA - RS)

De 13/08 a 05/09 - sextas, sábados às 21h e domingos às 20h

Ingressos a R$ 20,00 - Desconto de 50% para classe artística, Clube do Assinante ZH, estudantes e idosos

Acompanhe o processo de montagem da peça em www.saltoscarpin.blogspot.com

Filosofia e Criação Literária

Dia 11/08, próximo, ocorrerá palestra abordando o tema, com o escritor e sócio-fundador da Editora 8INVERSO, Cássio Pantaleoni , às 19h, na Livraria Sapere Aude - Rua Lopo Gonçalves, 33, lojas 1 e 2 - PoA - RS.

Confirmar presença pelo mail: frizero@8inverso.com.br

Entrada Franca

Convite para posse na Acadêmia de Letras do Brasil

A Academia de Letras do Brasil, com sede em Brasília, estará no dia 10 de agosto empossando 12 escritores do Rio Grande do Sul em seus quadros acadêmicos.

Os gaúchos que foram indicados para este ano e tomarão posse dia 10 de agosto são Benedito Saldanha, Vladimir Santos, Neida Rocha, Marinês Bonacina, Virgínia Fulder, José Moreira da Silva, Nelsi Urnau, Dalva Leal Martins, Tristão Alencar Oleiro, João Marinômio Carneiro Lages, Antônio Celente e Leinicy Dorneles.

Também foi indicado o escritor, poeta e editor de livros e do Jornal RS Letras, Antônio Soares, para ser homenageado com o título Causas Imortais.

Estarão presentes ao ato solene o presidente nacional da ALB e diversos membros desta nova academia de letras que foi fundada em 2001 e se expande pelo país reunindo novos escritores e poetas.

A cerimônia de posse acontecerá no salão principal do Memorial RS - Rua 7 setembro, na Praça da Alfândega, em Porto Alegre, a partir das 19 horas, e será aberto ao público.

Desde já aguardamos sua ilustre presença.

O Papel do Editor

Hoje, 06 de agosto, Robertson Frizero, gestor cultural da Editora 8INVERSO, fará palestra sobre o tema, na Livraria Sapere Aude, às 19h.

Ainda há vagas: mande e-mail para frizero@8inverso.com.br .

Local: Rua Lopo Gonçalves, 33, lojas 1 e 2 - Cidade Baixa - PoA - RS

Entrada Franca

-

A conversa faz parte das comemorações de um ano da editora.

Saiba mais da programação diretamente no site.

Vontade de ser escritor (II)

"A minha expectativa em relação ao lançamento do livro gerado por minha escola é a de vê-lo.

Um livro representa o ápice da extensa caminhada de quem o escreve: encontrar “a” ideia, “a” forma de escrevê-la; depois vem a etapa de editar e distribuir e, após, as vendas e o retorno em forma de elogios&críticas e renda.

Há autores que o são por vários motivos: necessidade de escrever, ou de ser lido, ou de ver suas idéias e histórias impressas numa obra - ou seu nome, ou lidas num sarau, ou debatidas em encontros literários, ou transformadas em filme, teatro ou novela.

Você tem se dedicado?

Quanto?

Alguns escritores em oficinas e entrevistas aconselham pelo menos uma hora diária: mas para quem não vive das letras, esta frase, é só uma frase.

Será mesmo?

Por outro lado, se você não se movimentar, não se desacomodar descobrindo vontades e espaços, ficará mais difícil a realização do sonho de ser escritor.

Porque penso ser esta a questão: sonhar. Porque não faz mal.

(Maria Valéria de Lima Schneider)".